Attaching Lath into wood or metal studs